世界名人网
世界名人网|名人文摘|新月文摘|微信版 全屏显示 大字显示 小字显示 加入收藏 设为首页
  [海外中国统一论坛]

措辞强硬 美国要扁公开说没有废统(中英文)

美国国务院网站 tongyi@famehall.com

餐饮指南
德州旅馆订房
The Clarion inn & Suites near the Woodland
The Grand Inn
中国城聯合酒店式旅舍Villa Corporate
地产

赞助商广告
AD from Our Sponsor
美国国务院网站,美国国务院于2日在其网页发表书面声明,要求陈水扁公开说没有废除国统会。美国国务院于2日在其网页发表书面声明,要求陈水扁公开重申没有废除国统会。全文如下:

原题:台湾?台湾高级官员?国统会评论

我们已看到有报道台湾高级官员说,关于国统会的「废除」及「终止运作」是没有分别的,所以台湾当局在早前是「废除」了国统会。

然而,我们已经被告知台湾官员是被错误引述了。我们期待台湾当局针对终止国统会运作一事,公开更正发言纪录,必须丝毫不含糊的申明,2月27日的宣示不是要废除国统会,也没有改变现状,并且再次保证,陈水扁的所有承诺继续维持有效。

据我们从台湾当局取得的了解是,台湾2月27日所做的行为是意在不要改变现状,一如陈水扁在他的7点声明中表明的。

废除一项保证将会是改变现状,也违背这样的了解。

我们相信台湾的保证对维持现状是至关重要的。我们已重申了很多次,我们坚定的政策是不可以单方面改变现状。


附:美国政府对陈水扁终止国统会的态度2日急转直下

美国政府对陈水扁终止国统会的态度2日急转直下,要求陈水扁公开说明没有废统。

美国政府对陈水扁终止国统会的态度2日急转直下,在得知台湾有部分官员表示「废统」和「终统」没有差距之后,美国要求台湾当局做出明确的澄清与更正,并警告,若取消「四不一没有」承诺其中的一项保证,将会是改变现状的行动,也违反台美双方达成的谅解。

据东森新闻报道,美国国务院2日在官方网站上发布措辞强硬的书面声明,布什政府「期待台湾当局针对终止国统会运作一事,公开更正发言纪录,必须丝毫不含糊的申明,2月27日的宣示不是要废除国统会,也没有改变现状,并且再次保证,陈水扁的所有承诺继续维持有效。」

声明还说,「美国政府从台湾当局取得的了解是,台湾2月27日所做的行为是意在不要改变现状,一如陈水扁在他的7点声明中表明的。废除一项保证将会是改变现状,也违背这样的了解。」

国务院副发言人厄立也在2日记者会上,针对台湾部分执政党官员表示「终止运作」和「废除」没有不同强调,台美双方对于字眼的解读不应有所落差。厄立说,「我们已经看到那些报道,和其他执政党官员所做的评论,但是我们被台湾方面告知,这些报道错误引用官员的话,这些报道并不真实。」

厄立也强调,希望从陈水扁口中所做出来的宣示,不只是他一个人的政策,也是反映整个执政党的政策,他说,「美方从台湾方局获得的了解是,他们在27日所采取的行动是被设计用来不改变现状,陈水扁他自已也说得很清楚,美国有完全的信心,也已经获得保证,陈水扁的言论反应他的政策,以及他所属执政党的政策。」

从台美双方各自表述的谅解,到美方强硬要求台湾做出澄清,终统事件出现戏剧性的转折,台美关系恐怕再次面临冲击。而陈水扁是否及时回应,美方明确的要求也受到华府与北京的密切关注。



海外中国统一论坛
Email: tongyi@famehall.com
责任编辑:005
回 [ 海外中国统一论坛 ] [世界名人网]
本文相关内容仅提供信息参考,敬请指正。

★………………欢迎读者推荐投稿…………………▲
★……………所有作品版权归原作者………………▲
★………所有图文音影未经授权禁止转载…………▲

欢迎建议和提问. 写给 : editor@famehall.com
神州商厦 ZZInet News HCCBBS TheBestUSA.com 德州中国贸易机构
Auto Houston 中国数据库 ZZI.Net 网站设计 广告中心
Copyright © famehall.com. 1996-2017. All rights reserved. All other designated trademarks, copyrights and brands are the property of their respective owners.
版权信息和免责声明】 【隐私保护】 【鼎力支持】 【编辑部 ~.*

本站由 遴璘工作室 设计并维护